Allied Chambers transliterated Hindi-Hindi-English dictionary De Henk W. Wagenaar,S. S. Parikh,D. F. Plukker,R. Veldhuijzen van Zanten
http://books.google.ro
La pagina 535
Hindi
Ramni-a woman, beautiful or excelent woman an adolescent girl
femeie, frumoasa sau excelenta femeie sau adolescenta
In Romani are acelasi sens si unele triburi rome chiar pastreaza pronuntia ``ram``.De altfel chiar in India ``a`` si ``o`` se confunda , ca si in romana, in Banat:``o facut`` in loc de ``a facut``.
Rom in romani inseamna barbat si Romni femeie.Sufixul feminin ``ni`` este uzitat pe scara larga in toate limbile indiei pentru a forma femininul.
Exemplu:
Jat sunt o populatie indiana .Pentru a forma femininul se adauga ``ni`` Jatni
http://en.wikipedia.org/wiki/Jatni
Jatni
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jatni can refer to:
A female Jat
Jatni or Jatani, a town in Orissa, India.
Pentru a publica materialul cereti permisiunea.Scris de mine Carpaci Marian
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu